中国古典四大名著之一《西游记》以其引人入胜的故事情节、丰富无穷的想象力为电影创作者提供了源源不断的改编素材。21世纪以来，随着“西游”改编热的不断升温，“西游”系列的文学改编电影呈现出新的态势。

　　重塑：多元形象的呈现

　　21世纪以来，在由《西游记》改编的电影作品中，人物被赋予更符合现代人审美的思想内涵，人物形象更加立体化和多元化，因此我们能够看到各种与原著故事中迥然不同的形象。以唐僧为例，这一形象突破了以往慈悲仁爱的主要性格特征，人物性格更加符合当下大众的审美需求。《西游·降魔篇》中，唐僧作为一个不修边幅的驱魔人出现在世人面前，歌唱《儿歌三百首》来降服妖怪。这种荒诞不经的人物设定极具喜剧张力。在动画电影《西游记之大圣归来》里，唐僧则变身为天真烂漫、心地善良的孩童形象，即小和尚江流儿。江流儿身上体现出一种“童真”，这种天真无邪的性格让他在战斗时变得更加勇敢和自信。孙悟空这一形象也与最初所向披靡的英雄形象有差异，在《西游·降魔篇》里他诡计多端、怨气极深，而在《西游记之大圣归来》中他经历了神力被封、意志消沉的过程。

　　另外，“西游”改编电影中的女性形象也更加立体和多元，充分体现了女性自我意识的觉醒。《西游·降魔篇》中的段小姐身手敏捷功夫了得，性格单纯却又勇敢坚忍。在玄奘身处危险之时多次上演了“美女救英雄”的戏码，在与玄奘的情感关系中也落落大方、勇于表达。《西游记女儿国》塑造了一个敢爱敢恨、是非分明的女儿国国主形象。她为追求爱情冲破了女儿国刻板规矩的枷锁，奋不顾身陪唐僧苦海泛舟，独立、勇敢的女性形象跃然于大荧幕之上。

　　创新：优秀传统文化的弘扬

　　通过影视作品弘扬优秀传统文化是中国电影工作者的职责。《西游记》作为中国古典文学名著，也成为一个超级文化IP，新一代的创作者们从中挖掘故事、人物素材进行创新化的改编，承担着弘扬优秀传统文化的时代任务。21世纪以来的西游题材电影，其内涵大都延续着《西游记》原作中所包含的反抗精神，并在现代语境中加以改造和重新诠释。

　　在《西游记之大圣归来》中，小和尚江流儿自幼便听父亲讲述齐天大圣孙悟空大闹天宫、敢于反抗的英雄事迹，因此齐天大圣便成为他心目中的偶像。为逃脱山妖的追赶，江流儿坠落悬崖后躲进了一个山洞，并意外地解除了齐天大圣的封印，大圣得以走出五行山。然而，如来不仅困住了大圣的肉身，还封印了其法力。孙悟空变成了一个精神萎靡、困顿失落的普通猴子形象。江流儿人虽小，但却有着胸怀天下的责任心和悲悯情怀，他知难而上的浩然正气和勇敢无畏的救世胸怀极大地震撼了孙悟空，使其瞬间迸发出神力，最终得到了自我救赎，从而演绎了英雄责任回归的过程。大圣的回归告诉人们，英雄成长历练之路的艰辛和不易，笃定的信念和舍己为天下的胸怀才是英雄力量的真正源泉。在江流儿身上展现出的“大义”精神，历来是中华优秀传统文化所推崇的。动画电影《小悟空》以人物成长为主线，将中华优秀传统文化置于国际化背景下展开叙述，突出了大森勇于追梦的励志精神，彰显了时代精神。

　　在视听方面，“西游”系列的改编电影仍然着力于对中华优秀传统文化的呈现与发扬。动画电影《西游记之大圣归来》和《西游记之再世妖王》在技术的加持下，注入了许多中国风的元素，助力了中华优秀传统文化魅力的彰显与传承。两部影片不仅在人物设计上融入了中国戏剧文化的脸谱元素，片中的取景也颇有中国风格。如《西游记之大圣归来》中混沌妖王的妖洞取景于山西的悬空寺，石头神人追打孙悟空的背景取景于张家界的自然景观；《西游记之再世妖王》的创作团队也将青城山、齐云山等旅游胜地的典型建筑元素融入影片之中。此外，皮影戏、武术等传统元素的加入都使作品更赋有东方神韵。

　　革新：技术赋能的助力

　　电影是科学技术发展的产物，电影的发展必定需要依靠技术的驱动。在技术上取得的突破性进展，使表现形式有了很大的飞跃，特效是形式层中的一部分，特效技术的运用，将极大地增加画面的美感。“视觉奇观”是“西游”系列影片的基本面貌，所以特效本身也就成了“西游”系列电影中不可缺少的组成部分。

　　进入21世纪以来，随着科技的迅猛发展，“西游”系列电影特效的制作具备了丰厚的条件。《西游记之大闹天宫》耗时三年，投资巨大。影片通过IMAX和3D放映，使观众得到了丰富的感官体验。此外，影片几乎全部应用了CG技术，打造出奇幻场景，构建了神魔两界百万精兵交战等震撼的动态成像场景。《西游记·三打白骨精》中，在特效的处理下，白骨精实现由“白”到“黑”的流畅转化，为观众带来了飘逸的审美感受，特效技术的发展使动画电影更具有表现力。

　　网络电影的出现和发展使观众的观看方式由影院大荧幕逐渐转向了手机小屏幕。网络电影因其题材局限小、制作周期短、上线率高等优点，获得了广大影视制作者的青睐。近年来，随着互联网技术和视频网站的发展，网络电影开始出现爆发式增长的现象，“西游”题材的网络电影也随之增多。《斗战胜佛》《齐天大圣大闹龙宫》《大圣·无双》《大话西游之缘起》等许多影片在一些网络播放平台有很高的点击量。这不仅使“西游”网络电影IP的种类更为多样，还进一步推动了网络电影文化的发展。

　　综上可见，2000年后的“西游”系列改编电影作品，呈现出多元化的创作趋势，成为具有较强影响力的文化品牌，也标志着我国在影视技术上的发展突破。如何将中华优秀传统文化及其精神内涵更好地反映到影视创作之中，仍然是一个值得我们长久深思的课题。

　　（本文系国家社科基金项目“新时期以来文学的电影化传播研究”（17BZW164）阶段性成果）

　　（作者单位：曲阜师范大学传媒学院）