在神话研究中抒写“大家”人生
——袁珂先生神话研究片谈
2024年03月11日 15:34 来源:《中国社会科学报》2024年3月11日第2849期 作者:王宪昭

■周明/供图

  袁珂(1916—2001),原名袁圣时,笔名丙生、袁展、高标、风信子等,四川省新繁县(今成都市新都区新繁镇)人,四川省社会科学院文学研究所研究员, 曾担任中国民间文艺家协会理事、中国神话学会主席,中国神话研究的领军人物。

  中国神话博大精深,是中华民族传统文化的重要组成部分,也是中华文明探源中不可忽视的重要文化宝藏。可以说,很多神话爱好者关注神话了解神话都与阅读袁珂先生的神话著述有关,而许多神话研究者也从袁珂先生的神话研究中汲取营养。在当今哲学社会科学不断推进学科体系、学术体系、话语体系建设的大背景下,回顾著名神话学家袁珂先生的学术之路,无论是对于中国神话学研究还是其他学科研究,都会有所裨益。

  积跬步:在神话基础资料学建设中为神话学发展固本溯源

  不积跬步,无以至千里。进入信息化时代,任何一门学科的基础资料学建设不但不会过时,而且会转化为大数据为学科的持续发展发挥积极的作用。对于中国起步较晚的神话学研究而言,基础资料的建设显得尤为迫切。袁珂作为一位具有强烈文化责任感的神话学家,身体力行地承担了这份责任。

  在披沙拣金中让沉睡的中国古代神话活起来。问渠哪得清如许,为有源头活水来。袁珂以巨大的热情在中国神话的长河中孜孜以求,寻矿探宝。1950年出版的《中国古代神话》可谓是一部全面系统展现中国古代神话的著作,将散见于历代经史子集、笔记、类书等文献中零碎庞杂的神话资料进行考辨真伪,订正讹误,从世界起源、黄帝蚩尤之争,一直到远国异人、夏以后的传说,把中国早期神话的整体样貌呈现出来,对支离破碎的中国神话作了全面、完整、通俗的讲述,使关于中国神话虚无主义的种种误解谬说不攻自破。袁珂、周明编著的《中国神话资料萃编》,将从上百种历史典籍中辑录的零散神话片段,系统整理,分类编排,标注详细出处信息,设置便捷的“人物索引”和“地名索引”,是一部具有重要文献价值的中国古代神话资料集成,成为神话研究者的案头必备之书。

  在精雕细刻中让碎片化的神话变得更完整。在当时的研究条件与整个学术大背景下,寒窗冷板凳、皓首穷一经可以算得上是一种忘我的学术境界。这方面袁珂的《山海经》研究可以说是一个令人叹为观止的案例。《山海经》的内容繁杂精深,涉及山川、道里、民族、物产、药物、祭祀、巫医等诸多事象,包含地理、历史、神话、宗教、动物、植物、物产、医药、异域、风俗等诸多方面的内容,想象力非凡,又高度意象化、碎片化。如何把这些零零碎碎的神话资源连缀成一个有关神话叙事的整体,袁珂正是以夸父逐日的初心、精卫填海的意志和愚公移山的行动,在《山海经》的潜心研究中,用铁杵磨针的功力精雕细刻,最终出版完成了《山海经校注》《山海经校译》《山海经全译》《山海经校注增补修订本》等多部著作。如《山海经校注》中,袁珂对《山海经》涉及的约40多个方国、550座山、300条水道、100多个历史人物等稽古引今,认真辨识原文中的错误、消减、讹传、窜改、脱落之处,校注中特别着重对神话传说部分的注释,条分缕析,旁征博引,给读者与研究者提供了一部可见、可引、可用的古代文献珍本。该书还搜集了数百幅图片,予以梳理、考辨、研究、注释,文情并茂、图文互证,不仅增强了《山海经》的鉴赏价值,也为中国神话研究提供了相对完整的资料学经典。

  在拓展视野中让中华民族神话更包容。中国神话是中国各民族共同创造的神话,各民族神话在充分交往交流交融的基础上共同创造了内容丰富、形式多样的中国神话,也表达出鲜明的中华民族共同体意识。毋庸讳言,在百年中国神话学研究的前50年中,大多数神话学者主要关注的是古典汉语文献,不少学者认为中国神话只是只言片语、支离破碎,不成体系,与西方神话的系统性相形逊色,甚至出现“言必称希腊”的偏颇。产生这种情况的根源之一就是没有从更大的视野考察极其丰富的中国少数民族神话资源。在这种情况下,袁珂将神话研究的视野不断扩大,在《中国神话大词典》中,通过改编的形式将少数民族神话作品作出系统性展示,选录今人记录的大量少数民族口传神话,资料新颖,内容丰富。特别是专门出版了《中国民族神话词典》,收入包括汉民族在内的中国56个民族的神话传闻618条,采集展示中国各民族大量的神话故事,将汉族神话与少数民族神话融合在一起,从中可以发现中国各民族神话交往交流交融的历史事实,也更好地体现出“中国神话”浑然一体的文化精神。

  在袁珂先后整理出版的30多部著作中,专门呈现神话作品的就有20余部,通过选编、改编、校注、译注等各种形式,从不同角度展现出中国神话的丰富多彩与博大精深,也为后来中国神话研究打下了坚实的资料学基础。

  重实践:在神话研究的实践中塑造大国神话新形象

  一位真正的学问家,首先要有为人民做学问的初心,并把这种责任与情怀融入到点点滴滴的学术实践中。袁珂的神话实践坚持以人民为中心,使神话回归民间,服务人民,在神话研究实践方法上也非常注意寻找新路径。

  通过对神话进行尽可能合理的分类,充分展现中国神话的丰富多彩。如在《中国神话大词典》中,将中国神话划分为古代神话、仙话、历史人物神话、佛家人物神话、动植物神话、山川都邑神话以及寺庙祠堂、名胜古迹神话等。这些广义神话的类型一定程度上激发了社会各界对中华传统文化的兴趣和认知,有效地提升了中国神话学的社会关注度。

  通过引导学术争鸣,助推神话学术发展。如何推动中国神话学发展,身为中国神话学会负责人的袁珂身体力行将学术争鸣作为一种重要方式。袁珂首先在《民间文学论坛》1984年第3期上发表《再论广义神话》,一石激起千层浪,对“广义神话”定义作出新的界定,强调神话的“多学科的性质”。紧接着该刊在1984年第4期上,发布了诸多神话学者对神话的界定大讨论,通过题为《关于神话界说问题的讨论》的长篇报道,对袁珂、王松、肖崇素、张振犁、李缵绪、李子贤、杨知勇等20多位当时神话学界知名学者在会议上的研讨观点作出详细介绍,大家各抒己见,或正面阐释,或质疑反驳,或旁引侧证,充分体现出争鸣精神。此后对神话定义的范围问题仍余音不断,进一步论证了“广义神话”的客观依据和学术价值。

  此外,袁珂还通过大量改写、改编各类神话,推进神话在社会各界特别是青年学者、中小学学生中的传播,通过与美国、日本、意大利、苏联(俄罗斯)等多国学者进行学术交流,积极提升中国神话学在国际上的知名度和影响力。袁珂曾给神话学者写过“填精卫海,追夸父日;究心神话,永矢毋违”赠言,这也应该是他自己的画像。马昌仪在文章中评价袁珂说“他把一生精力用于中国神话的钩沉、梳理、整合、研究和建构上”,“袁珂的神话选集和神话著作,为中华神话和中华文化走向世界,架起了一座桥梁”。从这些评价中,我们能够看到袁珂为展现中国神话的中国特色所做的不懈努力和让中国神话走向世界的“填海逐日”实践精神。

  建体系:积极寻求中国神话学持续发展的方法论

  神话体系建设是支撑神话学学科建设的重要理论基础。关于中国神话是否具有体系性与系统性,在以往神话研究中是存在争议的,甚至有不少人认为中国神话不成体系,只有某些西方的神话才能成为经典,才具有文化价值,有些研究者即使认为中国神话存在体系性,但仍否认这个体系的完整性。为解决中国神话学发展中遇到的一系列困惑,袁珂首先对神话本身的界定与性质问题作出探讨。如他率先提出的“广义神话”概念尽可能扩大神话的外延,将中国神话的合理内核与叙事元素发展变化的包容性一并考虑,这一观念提出之初,许多神话研究者并不理解其中的良苦用心,仍坚持只有早期文献神话才能算作神话的狭义理念,对此也出现过长达数十年的讨论,但研究者越来越发现神话在后世传承中的发展变化,正是神话的不断创造性转化和创新性发展才支撑了中国神话体系的不断丰富和完善,这也对此后神话理论的建构产生了重要影响。正如青年神话学者祝鹏程在评价袁珂时所提出的,“袁珂构筑出一个完整而恢宏的中国神话体系,这一体系勾勒了从中华文明肇始到社会主义中国的历史发展的延续性与必然性,赋予了以劳动人民为主体的新中国以合法性”。显然,通过中国神话的时空体系,我们会更好地了解中华民族一万年文化史、五千多年文明史,也可以更深刻感受到中华文明突出的连续性、统一性和包容性。

  谈及袁珂对中国神话学学科建设的突出贡献,他撰写的《中国神话史》可以看作一个里程碑。该书从“史”的角度入手,多方位深入细致地考察了中国神话,精细勾画出我国古代神话发展史和神话研究史,将神话理论与神话史料有机结合起来,从原始社会前期的神话一直写到明清时代的神话小说和民间神话。既有相对明晰的分类,又有统揽式介绍,兼及神话的内容形式、价值意义、结构框架、发展走向等系列问题,勾勒出中国神话的历史全貌,充分发掘了中国神话的鉴赏价值与学术价值。

  袁珂作为中国神话学体系建设的积极倡导者、推动者,也是严谨治学的典范。正如他的学生所说,“先生治学,实是以高明通识与沉潜功力相结合,数十年如一日,念兹在兹的都是中国神话,终于构建了他的中国神话学体系”。从上面选取的点点滴滴学术片段中,我们不难体会到,时代需要“大家”,实干成就“大家”,作为一位神话学研究者只有心怀国之大者,倾心专注包括神话在内的中华民族优秀传统文化,以坚强意志和实干精神投身学术实践,运用马克思主义原理科学阐释神话中蕴含的人文价值和文化精神,才能更好激活古老神话的新光彩,让学术人生的足迹走得更踏实更长远。

  (作者系中国社会科学院民族文学研究所研究员)

责任编辑:张晶
二维码图标2.jpg
重点推荐
最新文章
图  片
视  频

友情链接: 中国社会科学院官方网站 | 中国社会科学网

网站备案号:京公网安备11010502030146号 工信部:京ICP备11013869号

中国社会科学杂志社版权所有 未经允许不得转载使用

总编辑邮箱:zzszbj@126.com 本网联系方式:010-85886809 地址:北京市朝阳区光华路15号院1号楼11-12层 邮编:100026