编者按：在北京市海淀区，有着一片被称作“三山五园”的古典园林。它们是中国园林史上的珍宝，也是世界园林史上的杰作。本报记者通过实地探访、访谈专家，展现三山五园的前世今生，探讨保护和传承这笔珍贵文化遗产的路径。 

　　颐和园：充满故事的中国名园 

　　清代康熙至乾隆年间，统治阶级陆续在北京西山一带营建了一批园林建筑，包括帝王的行宫苑囿及王公大臣的私邸花园。极目所见，湖光山色连绵不绝，形成了一个庞大的园林群。其中规模最大的五座——畅春园、圆明园、万寿山清漪园、玉泉山静明园、香山静宜园，后来被统称为“三山五园”。它们汇集了中国风景式园林的各种类型，包括人工山水园、自然山水园以及自然山地园，是我国古典园林艺术的精华。清末，在英法联军和八国联军的劫掠之下，三山五园受到了严重的破坏。完整保存至今的，仅有在清漪园基础上改建而成的颐和园。

　　圆明园：“万园之园”历尽沧桑 

　　“少年强则国强，少年智则国智，少年富则国富……少年雄于地球，则国雄于地球。”在圆明园遗址公园的西洋楼遗址前，一群来自广东的中学生，集体背诵同乡梁启超《少年中国说》中的片段。书声琅琅，此情此景分外让人感慨。

　　畅春园：喧嚣街市的寂寞者

　　6月3日傍晚，记者匆匆来到北京大学西门外的颐和园路。虽然已是傍晚，但这条路上依旧车水马龙，更有许多游客在校门前拍照留念。与北大西校门一路之隔，在它的西南方向大约200米的地方，则是两座冷清很多的寺庙山门。如果不是特别提示，可能很多人都不知道，它们是曾经显赫一时的畅春园仅存的遗迹。行人步履匆匆，偶尔才有人停下来看看简介，拿出手机拍照。

　　西山上的山水画卷 

　　位于西山上的香山静宜园和玉泉山静明园，是三山五园中两座典型的山地园。这两座园林同样拥有引人入胜的景致和丰富的历史文化内涵。

　　刘阳：圆明园研究待打好地基 

　　在研究圆明园的学者中，刘阳是一个“80后”。他的微信和微博用户名都是“夏宫的刘阳”，而“夏宫”就是清代对圆明园的称呼之一，足见他对圆明园的感情。近年来，他出版了多部关于圆明园乃至三山五园的书。在采访中，他多次强调，对于圆明园的景观复原等工作，都要建立在有细节、有资料支撑的基础性研究之上。

　　复原盛景 研究先行 

　　复原三山五园的盛景，是许多人梦寐以求的事情。近日，北京林业大学三山五园研究团队以《三山五园盛世图景》复原鸟瞰图等成果，向市民讲述三山五园的故事，传递着特殊的“乡愁记忆”。这是一支年轻的研究队伍，成员包括17名本科生、硕士生和博士生。他们的作品，是记者所见到的三山五园复原方案中最有特色的一例。

　　张宝秀：立足既有资源 建设国家文化公园 

　　三山五园地区是传统历史文化与新兴文化交融的复合型地区，拥有以世界遗产颐和园为代表的古典皇家园林群，集聚一流的高等学校智力资源，具有优秀历史文化资源、优质人文底蕴和优美生态环境。应建设成为国家历史文化传承的典范地区，并使其成为国际交往活动的重要载体。

　　何瑜：全面认识三山五园的历史地位

　　三山五园中的畅春园，系康熙在明武清侯清华园的基础上改建而成。而香山、玉泉山，辽金时已名扬天下。乾隆十五年（1750），改瓮山为万寿山后，才出现今日的三山之名。乾隆十八年，乾隆帝曾作《凤凰墩放舟自长河进宫》一诗，其中有“四面波光动襟袖，三山烟霭护壶州”之句。