《当代汉语学习词典》将推出多语种版本
2020年03月02日 04:52 来源:《中国社会科学报》2020年3月2日第1876期 作者:记者张清俐
本报烟台3月1日电 (记者张清俐)2月28日,记者从鲁东大学国家语委汉语辞书研究中心获悉,由该机构组织编撰的《当代汉语学习词典》系列将于2020年9月底完成其中的内向型学习词典项目,之后会在此基础上改编成外向型学习词典,陆续推出汉英版、汉日版、汉俄版、汉法版、汉德版等多语种版本。
该项目负责人、鲁东大学副校长亢世勇告诉记者,《当代汉语学习词典》系列是上海外语教育出版社的重点产品,已被列入国家“十三五”重点出版规划项目。基于目前国内词典出版的情况,该词典的编撰力求融入数字化环境,打破传统纸质词典篇幅和形式单一的局限。
词典吸收、借鉴了现代语言学的最新研究成果,在收词、释义、例证中彰显出时代性,贴近当代语言生活实践,揭示词语背后蕴含的中华文化历史与现实内涵,展现了时代与文化特色。
责任编辑:常畅