摘要：中国古代曾建构过体大思精的文论体系，现代以来，中国学者融汇古今，联通中西，在文论上做出了不少创见。尤其是改革开放40年来，中国文论经历了从反思“失语”而寻求文论话语的自我建构，到通过批判西方文论的“强制阐释”以谋求发出声音，再到吁求“走出去”以发挥影响的过程。如果说前两种论争是对文论的深刻批评，其后“走出去”的诉求则表达了对中国文论还未真正走向世界、诞生具有世界影响的理论的深刻反思。从“失语”到“走出去”是一个从“无”到“有”的过程，即从对“失语”之“无”的批判，到在对话交流中建构“有”的转变。“走出去”的中国文论应该是“融汇古今，联通中西”的文论，是具有当代性、能够融入世界性理论体系的文论。

　　关键词：中国文论  失语  强制阐释  走出去

　　作者陶国山，华东师范大学中文系副教授（上海 200241)。