摘要：“神思”与“想象”是分属于中西文学理论、美学的两个不同的范畴。它们在中西文学、艺术创作中所发挥的作用举世公认。它们产生于两种截然不同的文化和语境之中，义理和内涵存在着天然之隔，这不是表面之隔，而是本质之隔，是理论的不可通约性。“神思”与“想象”的义理和内涵之隔表现在许多方面，最为典型的是心理特征和思维特征两个方面。“神思”的心理特征是虚静，“想象”的心理特征是记忆；“神思”的思维特征是超越时空，“想象”的思维特征是化解、综合；二者之间不可通约。然而，“神思”与“想象”也有融合、融通的地方。这种融合、融通最主要体现在二者所表现出来的思维特征与情感性上。概括地说，“神思”和“想象”都是直觉思维，它们都追求虚构，在开展的过程中都伴随着情感。 

　　关键词：神思　想象　义理　内涵　隔　融 

　　作者李健，深圳大学美学与文艺批评研究院教授（深圳  518060）。