语言能力与国家实力
2015年04月02日 14:32 来源:中国社会科学杂志社 作者:赵世举 张先亮 俞士汶 朱学锋 耿立波
编者按:语言能力问题,在近数十年中成为语言学研究的核心话题之一,不但关乎对人类语言基本生成机制的理解,在强调国际竞争中文化软实力作用的今天,也与国家层面的宏观文化战略关系密切。为了推动相关研究的深入开展,中国社会科学杂志社主办的“第三届中国语言学研究方法与方法论问题学术讨论会:语言能力与国家实力”即以此问题为关注焦点。本专题即选自与会学者提交的论文,分别对国家语言能力和语言规划问题、语言能力与新型城镇化发展关系问题以及自然语言计算机处理能力问题进行了讨论。武汉大学文学院教授赵世举认为,国家语言能力是指一个国家掌握利用语言资源、提供语言服务、处理语言问题、发展语言及相关事业等方面能力的总和。其关键要素包括语言资源的拥有能力、语言使用及服务能力、语言资源开发利用能力、国民语言能力、语言人才储备能力、语言管理能力和语言影响力等。国家语言能力对于推动社会进步和文化传承、促进经济发展和科技创新、保障国家安全和国际化发展等都具有十分重要的作用。浙江师范大学教授张先亮主张,新型城镇化是当前国家的一项重大战略,也是社会发展的必然。新型城镇化为市民语言能力的发展提供了广阔的舞台,而市民的语言能力又是新型城镇化的基础和动力,在其建设中起着至关重要的作用。从语言能力着手,是解决新型城镇化过程中一些棘手问题的有效手段,而新型城镇化也为市民语言能力的提高提供了可能。北京大学信息科学技术学院教授俞士汶、北京大学计算语言学教育部重点实验室副教授朱学锋与江苏高校语言能力协同创新中心讲师耿立波共同提出,语言知识库对提升机器语言能力具有关键性作用。在“理解”的意义上,机器的语言能力与人的语言能力仍相距遥远,尚需努力探索其提升之路。在自然语言处理当中,计算语言学仍是必不可少的理解角度,而当前语言计算的重心是语义计算。面对互联网规模的语言信息处理的重大需求时,语言计算,特别是语言深度计算有着广阔的发展空间。
全球竞争中的国家语言能力 赵世举
从新型城镇化角度看市民语言能力 张先亮
自然语言处理技术与语言深度计算 俞士汶 朱学锋 耿立波
责任编辑:崔岑