图为游客在井冈山参观“胜利的号角”雕塑 图片来源：新华社

　　在庆祝中国共产党成立一百周年之际，回顾历史可以看到，中国共产党在中国近代史上发挥了重大作用。1949年，成立仅28年的中国共产党创建了中华人民共和国，中国近代史上最动荡的时期随之结束。中国共产党从根本上扭转了中国衰败的局面，克服重重困难走到今天，给中国带来了翻天覆地的变化。

　　中国共产党成功的秘诀是什么？第一，中国共产党懂得如何了解群众的诉求。换言之，中国共产党在每个阶段都能够正确地发现社会存在的问题和人民的需求，而要做到这一点，就必须立足现实，始终从实际情况出发。第二，中国共产党有能力组织和动员全体人民，组建和领导致力于国家发展和社会进步的干部队伍。第三，中国共产党有能力根据中国的国情现实和国际形势，制定适合本国的理论方针和具体举措。

　　征途漫漫，奋斗不息。在国家现代化建设进程中，中国需要形成一股全新的、全面的改革动力。唯有实现质的飞跃，才能使中国各个领域的结构调整适应21世纪发展的要求。因此，不论是意识形态层面，还是政治、经济、社会或文化领域，摆在中国共产党面前的是一个个艰巨的任务。不仅要建立法治国家，确保宪法和法律的权威和影响，还要保持改革的势头，确保经济模式的可持续性。中国的经济模式已在实践中展示出优越性，它在保证经济飞速发展的同时，还能满足共同利益的需求。在这种模式下，市场得以不断扩大，政府对市场进行合理管控，与之相关的公共部门也运行有序，体现了国家为人民谋福利的承诺。此外，维护社会公平一直是、并且在未来也应当是中国共产党执政的一大核心目标。中国现在已经消除了绝对贫困，下一步将继续在教育、卫生健康等领域加大发展力度，力争缩小各种差距，推进性别平等。这些都体现了以人民为中心、以增进人民福祉为核心的方针。此外，中国的改革重视弘扬和丰富中国文化。近年来，中国在这方面已经取得了重要进展，证明了文化在发展模式中并非无足轻重，而是具有核心地位。毋庸置疑，中国共产党的一系列努力取得了令人满意的成果。

　　一个国家能否根据自己的国情、所处的时代和自身优势，确立自己的发展道路，是关乎发展的核心问题。坚持中国特色社会主义道路便是中国共产党宝贵的历史经验之一。近几十年来中国改革开放取得的巨大成就，与中国共产党发挥的作用紧密相关。中国共产党的卓越成就在于它能够解放思想。也就是说，每个社会都需要结合实际情况为自身的问题找到具体的解决方案。中国共产党意识到，必须根据中国具体的现实情况来调整和完善其理论和实践，以确保发展模式适合中国，确保中国的国家主权；无论是在改革内容上还是步调上，都决不向他国做出根本利益的妥协。

　　中国共产党始终恪守社会主义的意识形态基础，不仅没有背弃社会主义，反而加倍努力丰富了社会主义的内涵，对世界社会主义进行了重要创新。归根结底，中国特色社会主义不仅没有被固化或是陈旧过时，而是蕴含了极其宝贵的价值，为中国共产党根据本国国情制定发展政策提供了理论支撑和依据。中国共产党一直在普遍概念的基础上发展具有中国特色的理论观点，并取得了重大成果，应当引起国际社会的重视。这种灵活性对于一个国家的社会变革，乃至对于一个处于不断变化中的世界而言，都是至关重要的。在中国共产党的领导下，中国的发展生机蓬勃，成为一个更公平、更有凝聚力、更加多样化的国家，在维护世界和平、促进世界发展方面也日益彰显重要作用。其他国家可以从中国身上学到诸多宝贵经验。每个国家都应当探索属于自己的道路，向着人类共同的目标出发，即谋求发展、福祉和安全。

　　中国共产党横跨两个世纪的百年征程，构成了中国历史的华彩篇章。值此中国共产党百年华诞之际，我衷心祝贺中国共产党在中国这个占世界五分之一人口的大国走出了一条中国特色社会主义发展道路，引领了一场震撼世界的变革，取得了举世瞩目的辉煌成就。

　　（作者系西班牙中国政策观察中心主任、西班牙加利西亚国际关系研究院院长）

　　（译者单位：中国社会科学院习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心）