摘要：“现代化”是近代中国最为重要的宏大概念之一,它在20世纪20年代末和30年代初的中国最早流行开来，具有值得揭示的国际国内多重背景。“现代化”概念传入中国后，即被运用于追寻“国家现代化”的整体诉求中，体现出全方位变革的综合性认知趋向。它不像学界以往所认为的，曾明显经历一个从重文化到重社会经济的内涵转变。30—40年代，“现代化”语词流播更广，知识界的有关概念认知也逐渐深化，但“现代与传统”的关系却并未成为当时思想史上的自觉命题。各党派均根据各自的政治立场和意识形态需要，运用“现代化”概念进行社会政治动员乃至历史书写。其中，中共史家开创的革命史模式的历史书写，不仅使用“现代化”概念，且已注意分析和阐释“革命”与“现代化”之间的逻辑关系。

　　关键词：现代化　概念　流播　民国

　　作者黄兴涛，中国人民大学历史学院教授。北京　100872；陈鹏，中央民族大学历史文化学院讲师。北京　100081