摘要：位于河北省唐县城北两山峡的厍狄干石窟，为东魏武定三年定州刺史厍狄干率僧人祈雨有灵所建，摩崖碑铭记述建窟缘起和厍狄干部落家世。石窟可以与刘师培《左盦集》著录的一通佚失造像相联系，可知原为“□水石窟寺”，寺主为比丘道能。石窟的兴造可以置于汉晋以来的官府祭祀和祠庙修造传统之中理解，背后是佛教影响下地方官府政治文化的延续和转换。碑铭对厍狄干部落家世的叙述，以地点、首领地位和世系作为主要要素，是一位怀朔镇内迁领民酋长的部落身份记忆。厍狄干石窟展现了官府习惯、佛教与地方信仰民俗、部落历史记忆等多重内涵，成为观察和理解汉晋历史景观在北族、佛教两种外来因素影响下延续和变化的重要遗迹。

　　关键词：石窟  厍狄干  祈雨  部落  领民酋长

　　作者魏斌，武汉大学历史学院教授。武汉  430072