摘要：日本对华提出“二十一条”要求后，在向英国通报时，刻意隐瞒了第五号要求。英国确认第五号要求存在后，最初认为其或系作为谈判筹码而提出，但很快改变了看法，认为第五号要求并非“愿望”。英国向日本提出两条建议，一是如果日本对华所提要求损害英国在华利益，必须先与英国协商；二是日本不得违背英日同盟的宗旨。在英国的干预下，日本决定暂缓对华提出第五号要求。由于一战时期深陷欧洲战场，英国无力东顾，不愿中日间发生战争。日本向中国提出最后通牒后，英国一方面说服日本不要诉诸武力，一方面力劝中国接受最后通牒。维护英国在华利益，是英国斡旋中日“二十一条”交涉的根本目的。

　　关键词：中日交涉　“二十一条”　“十一条”　英日同盟

　　作者侯中军，中国社会科学院近代史研究所副研究员。北京　100006