Beyond and against capitalism: abolitionism and the moral dimension of humanitarian practice

　　内容摘要：我们应该如何理解现代人道主义的起源？这些起源是现代资本主义的结构性决定的吗？本文重点关注现代人道主义形成的关键时期，即18世纪80年代末期废除英国奴隶贸易的运动，并批判性地审视了一项长期的历史编纂学传统，即将经济结构置于特殊地位，视为这场运动崛起的最终决定因素。但通过将其置于历史背景中，早期废奴主义揭示了经济领域与道德领域之间的复杂因果联系和相互依赖，这些关系是不可能从资本主义逻辑中得出的。这种因果关系的复杂性对一个普遍的假设提出质疑，这个假设认为，人道主义是假定存在的更深层的经济体系结构性力量的表现。而这种因果关系复杂性也需要我们在合适的因果背景下重新从分析上关注人道主义实践的实证形式，重新关注人道主义对其他社会领域的因果作用。〔杨琼译〕

　　彼得·斯塔马托夫（Peter Stamatov），纽约大学阿布扎比分校社会科学部社会研究和公共政策副教授，西班牙马德里卡洛斯三世/胡安·马奇社会科学研究所杰出研究员，著有获奖论著《全球人道主义的起源：宗教、帝国和倡导》（2013），从比较历史角度研究了全球背景下的文化、宗教和政治行动的相互作用。Email: nyuad@nyu.edu