New political challenges in Africa: Revisiting endogenous democratic systems

　　内容摘要：本文研究了非洲的传统法律和治理体制之一——赫尔（Xeer）习惯法。赫尔习惯法是非洲之角的索马里伊萨（Somali-Issa）游牧民族在16世纪制定的社会政治契约。本文强调了该体制赖以建立的政治哲学基础，讨论了其应对当今非洲社会所面临的新的政治挑战的潜力。作者认为，对于非洲法律和政治的再认识，要置于对普遍性这一概念的全球性反思之中，而普遍性应该是不同文化之间就多元化观点和多种世界观的长期对话的共同成果。〔杨桃译〕

　　阿里·穆萨·伊耶（Ali Moussa Iye），曾在法国格勒诺布尔政治学院获博士学位，目前主管联合国教科文组织的两个重要项目——“路线对话”和“通史与区域史”，同时担任“非洲通史项目教学应用”协调人，负责协调《非洲通史》第九卷国际科学委员会的编纂工作。研究兴趣涉及政治人类学领域，尤其是游牧民族内生式社会政治组织方式，著有《大树下的裁决：非洲内生式民主》（2014）和《赫尔习惯法传统中“伊萨之王”的甄选：指定首领的真正方法》等。