Visegrad Group – a newly emerging power in Central Europe? 

　　内容摘要：本文探讨了由捷克共和国、匈牙利、波兰和斯洛伐克四国构成的维谢格拉德集团在塑造中欧地区的新政治、经济和安全结构方面的作用。作者分析了维谢格拉德合作的优势和弱点及其对欧盟政治和北约的影响。文章的主要论点是，维谢格拉德集团在欧洲（既包括欧盟、东南欧，也包括欧盟的东邻）产生影响的主要手段是软实力。然而，维谢格拉德合作的近期趋势显示了它在经济层面、区域发展合作和安全合作中日渐增强的作用。该集团在欧盟内部的作用也在增强。〔邵文实译〕       

　　尤拉伊·马鲁西亚克（Juraj ），博士，斯洛伐克科学院政治科学研究所研究员。著有《20世纪50年代后半期斯洛伐克的文学和权力》（Brno: Prius, 2001）等，目前的研究兴趣是中东欧地区的政治发展。