Person-based politics in Italy and Slovenia: Comparing cases of leadership’s individualisation

　　内容摘要：本文以意大利和斯洛文尼亚这两个国家为重点，研究了当代民主国家中基于个人的政治的性质。这两个国家都经历了按照“贝卢斯科尼化”模式的非党派政治的崛起。文章分析了在不同地方环境下促成这种类型政治崛起的因素。其论点是，个性化政治的崛起，主要原因在于政党政治的弱结构。在像斯洛文尼亚这样的新的民主国家，这是由于政党赖以确立的社会根基较差引起的。在意大利，这种发展的出现是由于根深蒂固的既有政党制度的瓦解。本文表明，被宣称为非政治性的个性化治理一般来说都存在着政治意图和后果。这种个体化，将政治领导人的个性角色对民主运行所产生的不同后果摆在了突出的位置。〔曲云英译〕

　　马塔乌斯·托姆西奇（），博士，斯洛文尼亚高等社会研究学院副教授。他的研究涵盖治理、政治行动者、民主化和社会发展。最近出版著作包括：《后共产主义社会的精英》（London）。 Email: matevz.tomsic@fuds.si 

　　莱亚·普利琼(Lea Prijon)，博士，斯洛文尼亚高等社会研究学院助理教授。她的研究兴趣包括商业精英、斯洛文尼亚的转型和社会经济发展。最近发表著作有：《庇护主义和斯洛文尼亚公共管理改革》（Polish Sociological Review, 2012, 180(4), pp. 545-560）。 Email: lea.prijon@fuds.si