美国哈佛大学出版社将于8月出版哈佛大学德国艺术与文化教授杰弗里·F. 汉伯格（Jeffrey F. Hamburger）、伊斯兰艺术史教授大卫·R. 洛克斯伯格（David J. Roxburgh）和加拿大多伦多大学中世纪研究院研究员琳达·萨弗兰（Linda Safran）合编的新书《图形作为一种范式：跨文化途径》。这是第一部在跨文化视角下聚焦拜占庭帝国、伊斯兰文化世界、西方拉丁语世界三个地区，探析西方中世纪图形文化的学术作品合集。这三个地区都具有高度的文化多样性，并在思想、艺术、外交和商业等方面的交流中紧密联系在一起。

　　该书由四篇介绍性文章开启，概述了以上三个地区的图形传统，考察了图形的理论维度。该书的其他篇幅主要呈现了各国专家对鲜为人知的资料开展的案例研究。西方历史上，图形为哲学、神学、音乐学、医学、数学、天文学、宇宙学等多学科所用。在西方（大约在16世纪以前），图形设计新颖巧妙、富有视觉创造性，但它们在概念构建和实际应用方面有很多相似之处。这部新著表明，图形在西方世界的思想、科学、宗教、艺术和手工艺领域发挥着重要作用。

　　（王悠然/编译）