摘要：一种统一的阐释理论是否可能？与之相关有四个问题：一是如何通过“阐释”的方法建立起一种统一的方法论？不论是科学的解释理论还是解释学的诠释理论都离不开对“因果关系”的把握，因而阐释论似可通过对因果关系的把握来达到阐释与解释的统一。二是由于我们只能通过想象来理解与阐释元宇宙这样的虚拟世界，因此需要探讨想象在阐释中的作用。三是是否需要以及如何将真与共识这两种规范在阐释论中结合起来。四是客观性与公共理性的关系问题，个体理性通过论辩来获得某些关键问题上的交叉的共识，并由此产生精神科学阐释的特殊意义上的客观性。

　　关键词：阐释 解释 想象 规范 公共理性

　　作者陈嘉明，上海交通大学人文学院哲学系教授（上海200240）。