美国约翰斯·霍普金斯大学出版社将于2020年3月出版新书《尚未过去：我们一直在讲述的南北战争故事》（Not Even Past: The Stories We Keep Telling about the Civil War），该书作者为美国佐治亚大学英语系副教授科迪·马尔斯（Cody Marrs）。

　　南北战争的故事在无数电影、小说、诗歌、回忆录、戏剧中被反复讲述。在人们的记忆中，南北战争是一次旨在消灭美国奴隶制的解放运动，也是一次亲人间的相互仇杀，是一次暴力、黑暗、残酷的冲突。关于南北战争的各种故事、谜团、传说之间有何共同点？它们意在传达什么？

　　该书揭示了关于南北战争的叙事如何随着时间推移而变化，以及南北战争故事为何具有如此持久的力量。通过考察沃尔特·惠特曼（Walt Whitman）、艾布拉姆·瑞恩（Abram Ryan）等人的作品，马尔斯筛选出南北战争故事的若干基本情节。这些情节深植于公众记忆中，并且在持续争夺文化主导地位。因此，从美国文化记忆的角度看，所有与南北战争有关的故事都清晰生动地体现了一点：南北战争是一场仍在进行的文化冲突。

　　（王悠然/编译）