提升中国共产党故事国际传播效能
2024年12月16日 10:12 来源:《中国社会科学报》2024年12月16日第3036期 作者:查建国 陈炼

  12月8日,高校中国共产党伟大建党精神研究中心上海外国语大学分中心、中共一大纪念馆、上海外国语大学和上海市领导科学学会联合主办的“政党形象的塑造与国际传播:对外讲好中国共产党的故事”国际研讨会在沪召开。会议旨在探究政党形象塑造与国际传播规律,构建融通中外的中国话语和叙事体系,提升讲好中国共产党故事的能力,加强中国国际传播能力建设,增强中国文化感召力、形象亲和力及国际舆论引导力。

  上海外国语大学党委书记尹冬梅提出,要依托多语种门户网站和海外社交媒体,精准传达中国共产党执政理念,深化红色资源的国际表达,增强国际传播的真实性和实效性。中共一大纪念馆党委书记、馆长薛峰表示,要创新讲好中国故事的方式,向世界展现大国形象,展现真实、立体、全面的中国,促进中外文明交流与互鉴。

  上海市社会科学界联合会党组成员马英娟表示,上海社科界亟须在服务外宣、提升国际传播方面持续努力。要继续发挥好平台作用,团结引领社科工作者,通过学术交流、文化创新、国际合作等多种途径,讲好中国共产党的故事。在上海市中共党史学会副会长、中共上海市委党史研究室特约研究员徐光寿看来,讲述党史故事应注重东西方民族共同认知理念,以大家都能理解和接受的方式呈现;要注重语言表达和呈现方式,使故事更加生动、吸引人。

  上海应用技术大学党委书记、上海市领导科学学会会长郭庆松提出,要生动讲述共产党领导力故事,扩大其国际影响力,加快构建起中国话语和中国叙事体系。上海交通大学马克思主义学院院长邢云文认为,以中国话语对外讲好中国故事,要根据发展中国家和发达国家不同的特点,加强中国叙事的针对性,可从地方性叙事拓展为全球叙事、从民主叙事转为文明叙事、从直接叙事改为间接叙事。

  上海财经大学马克思主义学院党委书记曹东勃认为,要以小见大、多措并举,加强政党形象国际传播能力建设;要凸显特色,增强政党文化吸引力和影响力。上海外国语大学马克思主义学院院长陈鹏提出,对外讲好中国共产党的故事,需要注意“自塑”和“他塑”相结合、站稳人民立场、将党领导人民为人类文明贡献的新质内容作为传播重点,在传播形式上注意研究和运用跨文化交流规律。这需要从素材挖掘、传播方式到主体角色展开多角度研讨,为未来政党形象塑造和国际传播提供重要启示。

责任编辑:崔博涵
二维码图标2.jpg
重点推荐
最新文章
图  片
视  频

友情链接: 中国社会科学院官方网站 | 中国社会科学网

网站备案号:京公网安备11010502030146号 工信部:京ICP备11013869号

中国社会科学杂志社版权所有 未经允许不得转载使用

总编辑邮箱:zzszbj@126.com 本网联系方式:010-85886809 地址:北京市朝阳区光华路15号院1号楼11-12层 邮编:100026