作者：安东尼奥·奥尔特加（Antonio Ortega），现任西班牙格拉纳达大学现代史系长聘教授。1999年获格拉纳达大学地理和历史学博士，2003年起任教于西班牙格拉纳达大学现代史系。研究兴趣主要是商品及与之相关的社会环境冲突、去殖民化等。他是欧洲环境史学会（ESEH）会员、拉丁美洲和加勒比环境史学会（SOLCHA）理事。 

　　内容提要：本文首先讨论西班牙学界如何认识作为一门学科的环境史，以及环境史学科在过去几十年中是如何随着世界环境史研究的推进而发展的。其次，考察18世纪以来西班牙社会与环境关系的重大历史变革。对此，笔者重点关注三个问题：（1）前工业化时期典型的地中海生态系统中森林的演变；（2）20世纪下半叶农业扩张和向工业化农业转变的历史进程；（3）人类群体与自然关系的转变以及农业系统的转型。最后，笔者阐述西班牙社会在气候变化形势下面临的严峻挑战，及其与欧盟农业和环境政策的关系。〔黄晓波、李星皓译〕