英国劳特里奇出版社于12月14日出版了澳大利亚詹姆斯·库克大学医学与牙科学院兼职高级研究员洛林·米勒（Lorraine Muller）所著的新书《澳大利亚主流文化的本土研究：移动镜头》（Indigenous Research into Mainstream Australian Culture：Shifting the Lens）。该书以突破性的视角，考察了澳大利亚原住民的价值观以及这种价值观如何影响和促进非原住民文化的发展。

　　基于对本土的尊重原则，米勒在书中提出了一个坚实的研究框架，以打破文化空间中社会差异的障碍。该书除了对现代澳大利亚社会文化的各个方面进行仔细的考察以外，还重点研究了新冠疫情后，澳大利亚文化有哪些重大转变。米勒认为，在应对疫情的过程中，澳大利亚文化已经从原来以个性和社会分层为基础的文化转向以社区集体为基础的文化。该书讨论的主题包括：文化与身份认同；非殖民化——一个研究框架；主流的向往；共同语言的意义：尊重法律；知识的获得；治愈与希望等。对于社区研究、人文和社会政策研究、政治研究等领域的学者来说，该书从多个视角展示了澳大利亚文化的特点，具有一定的参考价值。（洛林·米勒/著 赵琪/编译）