内容提要：本文以中日跨国婚姻移民为例，重点探讨了跨国婚姻移民所拥有的资源如何影响其移居地参与劳动市场的状况，即社会经济融合情况。通过半结构访谈法收集了10名在日中国女性讲述跨国婚姻移民的经历和感受，分析跨国婚姻移民的动机和过程，以及在日本劳动市场的职业发展。结果显示，由于在日本社会遇到的歧视体验和对日本社会的不适应，中国移民有放弃和日本人交朋友，加强和中国人关系网络联系的倾向。研究还发现，跨国婚姻对移民参与劳动市场或经济社会融合产生了有利影响。大多数调查合作者具有较高的学历这一个人属性，以及受中国人普遍强烈的“男女平等”意识的影响，可以建立起较强的社会资本和人力资本，从而在一定程度上打破日本社会对于女性和外国人就职的束缚。

　　作者：郭笑蕾，庆应义塾大学社会学博士，首都经济贸易大学社会工作系讲师，研究领域为婚姻家庭社会学、社会融合与国际移民研究。Email:syoraikaku@cueb.edu.cn.