摘要：引用与翻译是学术研究的必要环节，涉及原作者、引用者和读者等多重关系，它对于被引用者的声誉至关重要。学术引用的规范要求，引用者不得损害被引用论著的精确含义，不得损害原著作者的专有著作权。如果论著存在引文内容差错、所引原文页码标注错误、译名拼写错误，或者漏译、误译、漏注、删减、重组和断章取义等过失，那么将严重影响学术成果的质量，造成违反学术引用的原始性、真实性和精确性原则，损害被引者的权利，影响被引用者声誉，且误导读者的恶果。因此，学术引用与翻译的规范和伦理问题，值得中国社会科学界认真反省。

　　关键词：学术引用　学术规范　引用伦理

　　作者张国清，浙江大学公共管理学院政治学系教授（杭州　310058）；俞珊，浙江大学公共管理学院政治学理论硕士研究生（杭州　310058）。