摘要：唐代石刻左行书写呈现以下特点：其一，具有较强的私人性和民间性，以官府名义刊立的石刻罕见采用这一格式；其二，具有较强的文本选择性，各种类型的题记、诗文题刻和墓志运用这一格式相对较多；其三，受石刻形制的影响，摩崖刻、洞壁题刻、附刻类石刻和墓志较为常见，而其他石刻形制罕见。唐代这一书写格式从宗教逐渐推广到世俗领域，地域上呈现出由北向南传播的轨迹。唐代石刻左行书写的推广运用与皇室、文人官僚有较大关系，正是他们的接受、使用和宦游迁徙的传播，起到了示范、带动效应，拓宽了这一书写格式的空间场域和文本使用范围。唐代石刻文献左行书写很大程度上受到了梵文佛经书写格式的影响，展现了唐代中外文化交融互鉴的丰富图景。

　　关键词：唐代 石刻 左行 书写格式 梵文佛经

　　作者刘琴丽，中国社会科学院古代史研究所研究员（北京100101）。