本报综合外媒报道 近日，意大利博洛尼亚大学官网发布报告《公共话语如何影响欧盟形象》。报告称，欧盟应适当了解不同国家、不同地区公共话语的特征，并找到有效方法针对不同地区阐释欧盟相关政策。

　　该报告是博洛尼亚大学欧洲研究项目之一，致力于调查不同国家公民对欧盟的了解程度和方式。博洛尼亚大学教授爱多娅多·莫洛娜表示，不同国家公众对欧盟的看法常常被公共话语所引导。公共话语不仅在国与国之间存在差异，同一国家不同地区之间也存在很大区别。

　　经过三年的问卷调查、访谈和分析，研究人员收集了大量数据并得到了令人惊讶的结果。有些地区尽管获得了欧盟大量资金支持，但对欧盟的评价不高，如意大利卡拉布里亚大区。“在这一地区，只有10％的受访者支持欧盟，33％的受访者看好欧盟发展前景。”莫洛娜说。在波兰，虽然政府质疑欧盟，但民众却支持欧盟。有60％—80％的受访者表示欧盟能给他们带来好处，超过75％的受访者对欧盟持积极态度。

　　莫洛娜证实，当受访者得知欧盟为他们的居住地带来好处时，会增加对欧盟的赞赏。因此，建立一个真正的欧洲公共话语体系至关重要。但要实现这一目标，必须要考虑公共话语在不同地区之间可能存在的差异。

　　莫洛娜表示，对欧盟的看法在很大程度上取决于一个地区公民对欧盟的了解，以及他们如何讨论欧盟。在多数情况下，公众的话语权与媒体传播有很大关系。因此，媒体传播对于欧盟如何有效地在不同地区实施项目和政策至关重要。（李想/编译）