美国哈佛大学出版社将于12月出版美国诺特丹大学爱尔兰研究学教授德克兰·基伯德（Declan Kiberd）的新书《爱尔兰之后：从贝克特到当下》（After Ireland: Writing the Nation from Beckett to the Present）。

　　基伯德试图对爱尔兰当前面对的挑战进行探讨，并提出相关的应对方案。基伯德对现代爱尔兰作家的30部作品进行阐释，这些作品既写出了爱尔兰令人担忧的现状，也充满了对爱尔兰更开放的未来的展望。在一系列强有力的作品中，基伯德发现爱尔兰文学中预示了社会、文化和政治衰落的早期预警体系的发展趋势。爱尔兰艺术家在阐释爱尔兰问题时，保护并延续了爱尔兰的人文文化，为良好的道德经济发展种下了希望的种子。

　　（赵媛/编译）