美国哈佛大学出版社将于2024年9月10日出版英国牛津大学贝利奥尔学院荣休研究员、古典学家奥斯温·默里（Oswyn Murray）所著的新书《历史的缪斯：启蒙时代至今的古希腊》（The Muse of History: The Ancient Greeks from the Enlightenment to the Present）。该书探索了现代人是如何理解古希腊，以及古希腊为何在今日仍具有重要性。

　　自文艺复兴以来，关于古希腊的研究一直是西方历史观的核心。过去三个世纪里，一代又一代西方人在其所处的时代背景下重新解读古希腊，默里在书中对这种变化模式进行了追踪。18世纪，雅典与斯巴达之间的冲突成为共和主义发展的试金石。到了19世纪，雅典被视为民主理想的象征。在20世纪的意识形态冲突中，古希腊被想象为一个苦难的时代，激发人们抵抗民族主义、纳粹主义、资本主义等。

　　默里从上述史学理论研究中得出了有力的结论，利用古希腊不断变化的叙事来阐明人类社会的宏大理论。他不仅分析了黑格尔、雅各布·布尔克哈特、尼采、布罗代尔等知名历史学家和哲学家的影响，还考虑了后代人如何看待古希腊。《历史的缪斯》介绍了鲜为人知的“幕后秘密”——那些塑造了古希腊研究的重要人物，他们中有些人时至今日仍被学者所引用，有些已被遗忘。

　　（奥斯温·默里/著 王悠然/编译）