内容提要：本文以法国和荷兰为重点，分析了19世纪早期欧洲沉默的社会建构（social construction of silence）。在这两个国家，新建立的复辟君主制宣传一种“遗忘政治”，即遗忘革命和拿破仑时代这一近期历史，以此作为建立稳定、合法的政治秩序的重要组成部分。这种官方许可的遗忘在两国都受到了质疑。文章以“效忠信”（letters of adhesion）为基础，探讨了个人对自身过去的重建与社会遗忘之间的密切互动关系。最后，文章将19世纪初历史化文化的兴起与欧洲复辟时期的沉默文化联系起来。

　　马蒂斯·M.洛克（MatthijsM.Lok），阿姆斯特丹大学欧洲研究系助理教授，研究方向是欧洲现代史。著有Windvanen:Napoleontische bestuurders in de Nederlandse en Franse Restauratie,1813-1820(2009)。Email：m.m.lok@uva.nl〔叶树斌 张弛译〕